 | Anmerkung / Nachricht an den Autor. Plattdeutsches Wörterbuch |
WICHTIG: "ee" wird "äi" und "oo" wird "äou" ausgesprochen; sonst alles nach hochdeutscher "Phonetik". Das "S" und "Z" am Wortanfang wurde früher meisten als ß (Sz) ausgesprochen, so wie: ßucker; ßuer. Das "n" wird, wo immer möglich, sehr nasal betont. Die Vorsilbe "ver" ist auf Finkenwwerder "vo" oder "vu", das "von" ist "van" oder "vun". (k.o. = kiek ook (siehe auch) Das "St", "Sp", "Sl", "Sm" und "Sn" niemals als "sch" aussprechen!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w z
Ä Ö Ü ä ö ü
Ä Ö Ü ä ö ü
| ausgewählter Begriff: 16 | Seite 1 von 1 |
- achen = ach, achst, acht, acht
- (ach´n = ach, achst, acht, acht; achten, anerkennen)
- achens [achens wesen]
- (ach´ns [ach´ns we´n]; rechtens, richtig [rechtens sein, richtig sein])
- achenswiert / achenswierte / achenswierten
- (achenswiert / achenswierte / achenswierten; achtenswert / achtenswerte / achtenswerten)
- achentig [k.o.: tachentig]
- (ach´ntich; achtzig)
- acht [to acht]
- (acht [to acht]; [1] acht [Zahl] [zu acht], [2] acht geben, auf etwas achten)
- achter / achtern / achtert
- (achter / achtern / achtert; hinter / hinten / hinters)
- achteran [k.o.: nohßen]
- (achteran ood. ach´eran; hinterher)
- achtergohn
- (achtergohn; hintergehen, mißbrauchen / hintergangen, missbraucht)
- achterher [k.o.: achteran]
- (achterher; hinterher)
- achtersinnig
- (achtersinnich; hintergründig, doppelsinnig)
- achtertoo [k.o.: affwart / affwatt]
- (achtertäou; hinten, abseits)
- achtertücksch, achtertückscher, up achtertückschst
- (achtertücksch, -tückscher, up -tückschst; hinterlistig, intrigant, fies, link)
- achtgeven / achtgivt
- (ach´gev´n / achtgivt; achtgeben, aufpassen auf etwas, vosichtig/achtsam sein / achtgibt)
- achtkantig [achtkandig rutfleegen]
- (achtkandig [achtkandig rutfleegen]; achteckig [in hohem Bogen [dabei acht Mal gegen etwas stoßend] rausfliegen])
- achtteihn
- (ach~teihn; achtzehn)
- achtunachentig [k.o.: tachuntachentig]
- (achunach´ntig [tachuntach´ntig]; achtundachtzig)
| Plattdeutsch - Hochdeutsch | Kulturkreis Finkenwerder e.V. |
 zur Hauptseite |  Seitenanfang |
| © 2008 Kulturkreis Finkenwerder e.V. | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.12 |