 | Anmerkung / Nachricht an den Autor. Plattdeutsches Wörterbuch |
WICHTIG: "ee" wird "äi" und "oo" wird "äou" ausgesprochen; sonst alles nach hochdeutscher "Phonetik". Das "S" und "Z" am Wortanfang wurde früher meisten als ß (Sz) ausgesprochen, so wie: ßucker; ßuer. Das "n" wird, wo immer möglich, sehr nasal betont. Die Vorsilbe "ver" ist auf Finkenwwerder "vo" oder "vu", das "von" ist "van" oder "vun". (k.o. = kiek ook (siehe auch) Das "St", "Sp", "Sl", "Sm" und "Sn" niemals als "sch" aussprechen!
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w z
Ä Ö Ü ä ö ü
Ä Ö Ü ä ö ü
| ausgewählter Begriff: 26 | Seite 1 von 1 |
- Teck, Tecken
- (Teck, Teck´n; Zecke/n)
- Tee
- (Täi; Tee)
- Teebüdel, Teebüdels
- (Täibüd´l, Täibüd´ls; Teebeutel)
- Teedje
- (Täidje; Theodor)
- Teekann, Teekannen
- (Täikann, Täikann´n; Teekanne/n)
- Teeken, Teekens
- (Täik´n, Täik´ns; Zeichen, Kennzeichen)
- Teeküpp, Teeküppen
- (Täiküpp, Täiküpp´n; Teetasse/n)
- Teelepel, Teelepels
- (Täilep´l, Täilep´ls; Teelöffel, der/die)
- Teepunsch
- (Täipunsch; Teepunsch)
- Teeputt, Teepütt
- (Täiputt, Täipütt; Teetopf, -töpfe, Teekanne/n)
- Teetass, Teetassen [beter: Teeküppen]
- (Täitass, Täitass´n; Teetasse/n)
- Teewoter
- (Täiwoter; Teewasser)
- Teihndel
- (Teihnd´l; Zehntel)
- Teuhn, Teuhns
- (Teuhn, Teuhns; Zeh, Zehen)
- Teuhnnogel, Teuhnnogels
- (Teuhnnog´l, Teuhnnog´ls; Zehnagel, -nägel)
- Teuhntimp, Teuhntimpen
- (Teuhntimp, Teuhntimp´n; Zehenspitze/n)
- Teuveree, Teuvereen
- (Teuveräi, Teuveräin; Warterei/enj)
- Teuvhall, Teuvhallen
- (Teuvhall, Teuvhall´n; Wartehalle/n)
- Teuvhus, Teuvhüüs
- (Teuvhus, Teuvhüüs; Wartehäuschen, das/die)
- Teuvruum, Teuvrüüm
- (Teuvruum, Teuvrüüm; Warteraum, Wartezimmer)
- Teuvsol, Teuvsols
- (Teuvsol, Teuvsols; Wartesaal/-säle)
- Teuvtied, Teuvtieden
- (Teuvtied, Teuvtied´n; Wartezeit/en)
- Tähn
- (Tehn; Zahn, Zähne)
- Tähnbößt, Tähnbößten
- (Tehnbößt, Tehnböß´n; Zahnbürste/n)
- Tähnkitt
- (Tehnkitt; Zahnfüllung [unbekannte Zahnfüllung, früher auf Finkenwerder beim Krämer erhältlich [von Cile Simonsen]])
- Tähnpaster
- (Tehnpaster; Zahnpasta, die)
| Plattdeutsch - Hochdeutsch | Kulturkreis Finkenwerder e.V. |
 zur Hauptseite |  Seitenanfang |
| © 2008 Kulturkreis Finkenwerder e.V. | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.12 |